| Üzenet |
> Az europai nagyobb lapok tobbsege beszamolt a magyar valasztasokrol.Szinte
> kivetel nelkul irnak a magas reszveteli aranyrol, es arrol, hogy a> szelsoseges MIEP nem jutott be a parlamentbe. Egy lengyel lapnak Kovacs
> Laszlo, az MSZP elnoke azt mondta, hogy a siker elsosorban a Fidesz> gyengesegenek bizonyiteka.
>>
> A Fideszt kritizalja a nemet sajto>
>> Az APA osztrak hirugynokseg honlapja a valasztasi osszefoglalo utan egy
> portret kozol Medgyessy Peterrol. Az 1942 oktobereben szuletett Medgyessy,> irja a cikk, tapasztalt es nemzetkozileg elismert politikus, aki nem a
> karizmajaval, inkabb a kompromisszumkeszsegevel es targyalasi kepessegevel> tunik ki.
>>
> A kelet-europai orszagban, irja a nemet Focus magazin, gyakran tortenik> kormanyvaltas - az ellenzeki szocialistak elonyben vannak az elso fordulo
> utan.>
>> A Stern magazin cikke szerint a vasarnapi szavazast kemeny kampany elozte
> meg. Orban es a fiatal demokratak az altaluk "polgari"-nak nevezett> szocialpolitika folytatasaert kardoskodtak, ami elsosorban a novekvo
> kozeposztalynak kedvez. Szembeotloen nacionalista szinezetu retorikajukkal> sikerult szavazokat elnyerniuk a radikalis jobboldali MIEP-tol is. A
> szocialista es liberalis ellenzek a hangsulyt az egyenlo eselyeknovelesere
> es a fiatal demokratak tekintelyelvu kormanyzasi stilusanak> kritizalasara helyeztek - irja a Stern.
>>
> A Frankfurter Allgemeine Zeitung ujsagiroja szerint "a magyarok vasarnap> nem sorsdonto valasztason vettek reszt, amint azt a kampany hevessege
> sugallna: a tet nem a tovabblepes vagy a bukas, es plane nem a huseg vagy> az arulas. Egyszeru orszaggyulesi valasztasokra kerult sor vasarnap, 1990
> ota mar negyedik alkalommal... Talan nem mindegy, ki lesz a jovendo> miniszterelnok. Am annak a tenynek a fenyeben, hogy Magyarorszagon stabil
a> demokracia, az orszag dinamikus gazdasaggal rendelkezik, es tetejeben
> 2004-ben az Europai Unio tagja lesz, masodlagos jelentoseggel bircsupan" -
> irta a Frankfurter Allgemeine Zeitung tudositoja.>
>> "Az MSZP-siker a Fidesz gyengesegenek bizonyiteka"
>>
> A lengyel lapok egyontetuen kiemelik a magas valasztasi reszvetelt, amely> szerintuk a magyar tarsadalom vegletes megosztottsaganak tudhato be. A
> baloldali liberalis Gazeta Wyborcza tudositoja, Tomasz Grabinski az MSZP> elnokenek, Kovacs Laszlonak azt a kijelenteset idezte, amely szerint
> erotlen volt a part valasztasi kampanya, a siker ezert nem annyira az o> erdemuk, mint inkabb a Fidesz gyengesegenek bizonyiteka - irja az MTI.
>>
> Valamennyi beszamolo kitert arra, hogy a valasztasi kampany hajrajaban> tapasztalt nacionalista retorika aggodalmat keltett Nyugaton, illetve
> Pozsonyban es Bukarestben. A legtobb kommentator megemlitette azonban,hogy
> magyar politologusok velemenye szerint ez valasztasi fogas volt, amellyela
> Fidesz a szelsojobboldal tamogatoit igyekezett megnyerni maganak.>
>> A cikkek tobbsege beszamolt arrol is, hogy nem kerult be a parlamentbe a
> MIEP. A jobboldali Zycie szerint a Fidesznek egy mas valasztasi eredmeny> eseten esetleg merlegelnie kellett volna a koaliciokotest ezzel a parttal,
> ami bonyodalmakat okozhatott volna Magyarorszag EU-csatlakozasanal.>
>> A BBC beszamolojaban kiter arra, hogy a Szabad Demokratak Szovetsege jol
> szerepelt a valasztasokon, es bejutott a parlamentbe. A BBC arrol ir, hogy> ez a jo szereples hasznos lehet a szocialistaknak, ha valasztasi
> megallapodast kotnek a masodik fordulora.>
>> A szavazas nagyon elenk volt, kozel 6 millio valaszto elt szavazasi
> jogaval, es ez joval tobb, mint negy evvel ezelott - irja a BBC.>
>> La Stampa: Az amerikai elnok becsapta az ajtot Orban orra elott
>>
> A La Stampa olasz lap kommentarja szerint "nem volt kis teljesitmeny" egy> NATO-szovetseges europai konzervativ kormanyfo reszerol elerni azt, hogy
> George Bush becsapta orra elott az ajtot. Az amerikai elnok nem fogadtaot,
> miutan megismerte nacionalista propagandabeszedet, amelyben a hitleri> terjeszkedesre emlekezteto kifejezest (eletter) hasznalta. Orban a
> hatalomert mindenre hajlando lett volna - irja a lap -, meg a MIEP-pelvalo
> koaliciora is. Az "egyeduralkodo" Orbannal szemben Medgyessy Peter all,> akinek az a legfobb hibaja, hogy kommunista volt, es szemernyi karizma
> sincs benne, de aki igazi uriember, korrekt, nem korrupt, tehat eppen> ellenkezoje ellenfelei nagy reszenek - olvashato a kommentarban.
>>
> Az Il Messaggero rovid tudositasanak cimeul azt adta: "Budapesten> vesztettek a nacionalistak", a MIEP-re utalva. A Berlusconi-barat Il
> Giornale hetfoi szama meg ugy tudta, hogy a FIDESZ-MDF szovetseg all az> elen. A l'Unita cimu baloldali lap szerint Orban - Haider, Stoiber,
> Berlusconi es Aznar baratja - komoly zavarba hozta a szomszedosorszagokat,
> es a brusszeli bizottsag mostanaban igencsak aggodott a nacionalista es> idegengyulolo megnyilvanulasok szaporodasa miatt.
>>
> Le Monde: a magyarok megallitottak a nacionalizmust>
>> A magyar valasztok megallitottak a nacionalizmus elonyomulasat cimmel
> ertekelte a vasarnapi magyarorszagi valasztasokat a Le Monde. A mertekado> francia liberalis lap hetfo delutan megjelent szamaban megallapitja, hogy
a> magyar valasztok kiveteles meretu mozgositasa tartoztatta fel a
> szelsojobboldali attorest, amelytol Brusszel annyira tartott Magyarorszag> europai unios csatlakozasanak vegso szakaszaban. Az elso valasztasi
fordulo> meglepetesenek iteli a lap az MSZP jo eredmenyet, amivel elebe kerult
Orban> Viktor lekoszono miniszterelnok konzervativ partjanak, a Fidesz-Magyar
> Polgari Partnak. Az eredmenyt magyarazo okok kozott emliti a Le MondeOrban
> erosen nacionalista hangutesu kampanyat, amellyel a szelsoseges> nacionalista MIEP-elnok es partja alol akarta kihuzni a szonyeget.
> Medgyessy Peterrel kapcsolatban a cikk elmondja, hogy a szocialistak> miniszterelnok-jeloltje Orban tekintelyelvu es nacionalista torekvesei
> ellen iranyitotta kampanya ossztuzet, felrotta a miniszterelnoknek, hogy> veszelyesen megosztotta a lakossagot, eltavolitotta az orszagot az Europai
> Unio ertekeitol. A lap a magyar valasztasi rendszer bonyolultsaga miattugy
> veli, hogy egyelore nem lehet megjosolni, melyik tabor gyoz a masodik> forduloban. Orbannak mindenkeppen tobbseget kell szereznie, ha hatalomban
> akar maradni, a MIEP, amelyre esetleg tamaszkodhatott volna, nem jutott be> a parlamentbe. Vele szemben a szocialistak szamithatnak a Szabad
Demokratak> Szovetsegere, amely atlepte a parlamenti kuszobot.
>> |
